Anleitung für die nach vorne gerichtete Trageposition

Vor der Nutzung: Sitzbreite einstellen

Die Sitzbreite kann an die Beinlänge deines Kindes angepasst werden, um eine optimale ergonomische M-Position zu gewährleisten. In dieser Position verläuft die Sitzfläche von einer Kniekehle zur anderen. Diese Beinposition ist in jeder Trageposition essenziell.

Wichtig: Die angegebenen Altersangaben dienen lediglich als Richtwerte. Jedes Kind entwickelt sich in seinem eigenen Tempo. Passe die Sitzbreite daher immer an die Beinlänge deines Babys an.

Ab der Geburt

Stelle den unteren Teil des Rückenteils am Hüftgurt auf die schmalste Position ein. Verwende die äußeren Druckknöpfe am Rückenteil und die inneren Druckknöpfe am Hüftgurt.

Babiem baby carrier showing the narrowest seat setting designed for young babies and proper M position

Etwa ab 4 Monaten

Wenn du bemerkst, dass die Sitzbreite zu schmal wird (dein Baby sitzt nicht mehr in der „M-Position“), versetze die Druckknöpfe in eine etwas breitere Position.

Babiem baby carrier showing a medium seat width to support the baby’s M position around 4 months

Etwa ab 1 Jahr

Verwende die breiteste Einstellung, wenn dein Kind älter ist und/oder längere Beine hat.

Babiem baby carrier showing a medium seat width to support the baby’s M position around 4 months

Die Babytrage einstellen

Schritt 1
Befestige die Unterseite des Inlays mit den Druckknöpfen an der Innenseite des Rückenteils.


Close-up of the Babiem inlay button being fastened onto the baby carrier
Schritt 2
Führe die Gurte des Inlays um die Schnallen und Sicherheitsösen der Trage auf beiden Seiten des Rückenteils.

Close-up of the Babiem inlay being secured to the baby carrier for a safe fit
Schritt 3
Halte die Babytrage vor dich, mit der Vorderseite zu dir und auf dem Kopf.


Babiem baby carrier laid out flat showing the structure and straps before wearing
Schritt 4
Klappe den Hüftgurt nach unten. Führe die Schnalle inklusive des Gurtendes durch die elastische Sicherheitsöse.

Babiem baby carrier shown from the back with the waist belt positioned correctly on the hips including inlay
Schritt 5
Ziehe den verstellbaren Gurt fest, bis der Hüftgurt sicher und bequem oberhalb deiner Hüften sitzt.

Babiem baby carrier shown from the back while the waist strap is tightened
Schritt 6
Schiebe das Gurtende in die dafür vorgesehene Sicherheitsöse.

Babiem baby carrier with the waist belt fully secured and neatly positioned at the back
Schritt 7
Halte dein Kind fest und platziere es mittig auf dem Hüftgurt.

Babiem baby carrier with the parent supporting the baby while preparing to secure the carrier
Schritt 8
Ziehe mit der linken Hand das Rückenteil über den Bauch deines Babys.

Babiem baby carrier showing a baby being positioned at the front before fastening the carrier
Schritt 9
Während du dein Baby stützt, lege den rechten Schultergurt über deine rechte Schulter und den linken Schultergurt über deine linke Schulter.

Babiem baby carrier showing the shoulder straps being lifted and positioned on the shoulders
Schritt 10
Führe den linken Schultergurt hinter deinem Rücken zur rechten Seite des Rückenteils. Wiederhole dies mit dem rechten Schultergurt.

Back view of the Babiem baby carrier with crossed shoulder straps for even weight distribution
Schritt 11
Führe die Schnalle durch die Sicherheitsöse und schließe sie, bis ein Klick zu hören ist. Wiederhole dies auf beiden Seiten.

Babiem baby carrier shown from the side while the buckles are being closed for carry
Schritt 12
Ziehe die seitlichen Gurte vorsichtig fest.


Babiem baby carrier with the parent pulling the side straps to adjust the fit around the baby
Schritt 13
Verstaue die Gurtenden, indem du sie aufrollst und mit den elastischen Schlaufen fixierst.



Side view of the Babiem baby carrier with the parent fastening the side buckle
Schritt 14
Überprüfe die Position deines Babys. Achte darauf, dass der Rücken leicht gerundet ist, die Beine eine M-Form haben und der Kopf sich frei bewegen kann. Auch die Arme sollten bequem und frei durch die Seiten der Trage geführt werden.

Babiem baby carrier worn in a front carry position with the baby securely and comfortably seated
Schritt 15
Die mitgelieferte Hüfttasche kann einfach mit den Schnallen am Hüftgurt befestigt werden. Wenn sie nicht verwendet wird, können die Schnallen in den dafür vorgesehenen Fächern am Hüftgurt verstaut werden.

Babiem baby carrier front view showing the baby supported by the waist belt and front panel including fanny pack.